Title: Bridging 'Micro-' and 'Macroscopic' Scales in Wet Granular Dynamics Abstract: "From sand dunes to Faraday crispation, granular materials (i.e., large agglomerations of macroscopic particles) are ubiquitous in nature, industry and our daily lives with widespread applications from the prediction of natural disasters (e.g. snow avalanches and debris flows) through the enhancement of energy efficiency…